El pasado 3 de marzo se celebró en el Colegio de México, el Seminario La economía cubana a inicios del siglo XXI, con el propósito de presentar el libro de igual nombre, publicado por el Centro David Rockefeller de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Harvard (DRCLAS)
El libro tiene como editores a Jorge Domínguez, Omar Everleny Pérez Villanueva y Lorena Barbería, y es una colección de artículos que recorren una amplia gama de aspectos de la sociedad y la economía cubanas, fruto de los debates e intercambios teórico-metodológicos sostenidos, desde hace años, por un grupo de conocidos académicos cubanos y norteamericanos, a través del Programa Cuba del DRCLAS.
El índice de la versión en inglés de libro (la versión en español está en preparación) ilustra la variedad y actualidad de los temas abordados:
Introduction.
The Cuban Economy at the Start of the Twenty-First Century: An Introductory Analysis.
Jorge I. Dominguez.
Part I: Macroeconomic Issues.
2. Cubs¨s Transition: Successes, Deficiencies, and Challenges.
Jorge I. Dominguez.
3. The Cuban Economy Today and Its Future Challenges.
Omar Everleny Pérez Villanueva.
Part II: The International Economic Context.
Globalization and the Dilemmas of Cubs¨s Economic Trajectories
Pedro Monreal.
Challenges of Cubas Insertion in Caribbean-U.S. Trade.
Jorge Mario Sánchez Egozcue.
The Role of Foreign Direct Investment in Economic Development: The Cuban Experience.
Omar Everleny Pérez Villanueva.
Commentary: Economic Reform in China and Vietnam: Are There Lessons for Cuba?
Dwight H. Perkins.
Part III: Social Policy and Welfare.
Social Effects of Economic Adjusment: Equality, Inequality and Trends towards Greater Complexity in Cuban Society.
Mayra Paula Espina Prieto.
Consumption, Markets, and Monetary Duality in Cuba.
Viviana Togores and Anicia García.
Commentary: The End of Egalitarianism? Economic Inequality and the Future of Social Policy in Cuba.
Lorena Barberia, Xavier de Souza Briggs and Miren Uriarte.
Part IV: Transnational Networks and Government Response.
Trnasnational Networks and Norms, Remittances, and the Transformation of Cuba.
Susan Eckstein.
Remittances to Cuba: An Evaluation of Cuban and U.S. Government Policy Measures.
Lorena Barberia.
Un detalle importante de la historia del libro es que en un inicio se programó su presentación para el Congreso de LASA de Las Vegas, al que asistiría una buena parte de los autores. Como es conocido, los cubanos no recibieron la visa para viajar a los Estados Unidos, lo que motivó la cancelación de la presentación, la protesta solidaria pública de los colegas norteamericanos y la decisión de lanzar el libro en un tercer país. Finalmente el Colegio de México acogió la idea del Seminario y la próxima publicación en español del libro.
Al Seminario asistieron Jorge Domínguez, Lorena Barbería, Omar Everleny Pérez, Viviana Togores, Jorge Mario Sánchez, Anicia García y Mayra Espina. El Dr.John Coatsworth (Director del DRCLAS), inauguró el seminario, explicando el origen del libro, sus propósitos y las circunstancias que precedieron su presentación en en México. El Dr. Andrés Lira; Presidente del Colegio, dio la bienvenida a los participantes en la sesión inaugural.
Como comentaristas de cada parte o sección del libro hicieron presentaciones los colegas del Colegio Gerardo Esquivel (Parte I), Jaime Sempere (Parte II), Reynaldo Ortega (Parte III) y Ana Covarrubias (Parte IV). Moderaron los paneles Jean-François Prud'homme y Celia Toro.
El Seminario constituyó una ocasión excelente para mostrar avances en el intercambio Cuba-U.S., en el campo de las disciplinas sociales, y propiciar vínculos con la academia mexicana en temas de interés común.
